5Η ΜΑΪΟΥ ΤΟ ΧΩΡΙΟΝ ΒΟΥΛΓΑΡΕΛΙ ΣΤΟΧΟΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ

 

— Εδρα του Γενικού Αρχηγείου των Δυνάμεων ΕΟΕΑ κα της εν Ελλάδι Βρετανικής Αποστολής.

— Eφονεύθηsαν 16 άτομα, ετραυματίσθησαν 30 και αι καταστροφαὶ ἀνήλθον εις 60—65%.

— Υπο του Κ. Γ. Ἀγόρου, Αντιστράτηγου εα.

3ο Μέρος

Τα αεροπλάνα συνεχίζουν το μακάβριο εργο τους. Τώρα χρησιμοποιουν και τα πυροβόλα τους, όταν εχουν ρίξει τας βόμβας τους. Δύο πυροβόλοι δικά μου διακ΄ρινω οτι βάλλουν εις τα αεροπλάνα. Πετούν δεν πολύ ψηλά, όχι γιατί φοβήθησαν την αντιαεροπορικὴν αμύνα, η οποία την ουσίαν δεν υπάρχει, αλλὰ διότι το χωριό είναι χτισμένο στα ριζά Τζουμέρκων, τα οπία εχουν υψόμετρο 2.000 μέτρα και ανω και το χωριό μόνον 700 μέτρα. Αυτό το γεγονὸς ανογκάζει τα αεροπλάνα να πετούν ψηλὰ 2.500—3.000 και να βλέπουν το χωριό αιφνιδιαστικά μετα την κορυφή του βουνού, ώστε και η ευστοχία τους να είναι περιορισμένη.  και πέρας δε της ηλίου οι οροσειραὶ μετὰ την κορυφὴν του όρους, ωστε και ἡ ορατότης των να είναι περιορισμένη.

Κατὰκαυμμένα Τζουμέρκα που με τον όγκο τους προστατεύεται τους κατοίκους σας !! Τὰ Τζουμέρκα λόγωνν του υψούς των αναγκάζουν τα εχθρικά αεροπλάνα να πετούν από Βορρά προς Νότον και όχι αντιθέτως διότι φοβούμενα μην εσφηνωθούν στο βουνό.

5Η ΜΑΪΟΥ ΤΟ ΧΩΡΙΟΝ ΒΟΥΛΓΑΡΕΛΙ ΣΤΟΧΟΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ

 

— Εδρα του Γενικού Αρχηγείου των Δυνάμεων ΕΟΕΑ κα της εν Ελλάδι Βρετανικής Αποστολής.

— Eφονεύθηsαν 16 άτομα, ετραυματίσθησαν 30 και αι καταστροφαὶ ἀνήλθον εις 60—65%.

— Υπο του Κ. Γ. Ἀγόρου, Αντιστράτηγου εα.

2ο Μέρος

Σημειώνω τα χαρακτηριστικώτερα γεγονότα της ημέρας.  Μενω στο σπίτι του Χρήστου Λαναρά από πενταμήνου  

05:30 ώραν μὲ ξύπνησε ὁ βόμβος δύο αεροπλάνων πάνω απ’ το παράθυρο. Εἶναι αναγνωριστικά,

γερμανικά, καὶ κάνουν βόλτες ἀπὸ πάνω μας. Ἀντιλαμβάνομαι ὅτι κάτι κακό θα συμβῇ γιὰ τὸ βρίσκονται τέτοια ώρα από πάνω μας.

Καμιά ἄλλη ημέρα από πέρυσι που είμαστε επαναστατημένοι δεν πέταξαν αεροπλάνα από πάνω μας τόσο επίμονα.

Εἶμαι ἀκόμα μισόγυμνος, παρακολουθών. Προσπαθῶ νὰ εἰδοποιήσω νὰ κτυπήσουν την καμπάνα για να εγκαταλείψουν οι κάτοικοι το χωριό. 

¨Ολοι σχεδόν κοιμούνται ακόμα. Δεν προφθάνω όμως γιατίσμήνος βομβαρδιστικῶν ἀπὸ κατευθυνση βορά προς νότον ξεπροβάλει ἀπὸ την κορυφή των Τζουμέρκων

καὶ ξεφωρτώνει τὶς βόμβες του. Παρακολουθώ την τροχιά τῶν βομβῶν τὶς αφησαν τὰ αεροπλάνα μολίς ξεπροβάλαν στὸ βουνό

5Η ΜΑΪΟΥ ΤΟ ΧΩΡΙΟΝ ΒΟΥΛΓΑΡΕΛΙ ΣΤΟΧΟΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ

 

— Εδρα του Γενικού Αρχηγείου των Δυνάμεων ΕΟΕΑ κα της εν Ελλάδι Βρετανικής Αποστολής.

— Eφονεύθηsαν 16 άτομα, ετραυματίσθησαν 30 και αι καταστροφαὶ ἀνήλθον εις 60—65%.

— Υπο του Κ. Γ. Ἀγόρου, Αντιστράτηγου εα.

Μέρος 1ο

«Επιδράσεις εις τόν ψυχικόν κόσμον, τελείως ἀνεξήγητες, δημιουργούν ρίγη καὶ μίαν πνευματικήν ἔντασιν μὲ μόνην τήν ἀνάμνησιν γεγονότων τοῦ παρελθόντος.

Πράγματι σαν ένας μακρυνός αντίλαλος ποὺ ξεκινα ἀπὸ τὰ βάθη της αιωνιώτητας  τῆς Ελληνικης, ανανεώνει, τώρα καθώς ανετειλε, η 5η Μαΐου η επέτειος του ολοκαυτώματος του χωρίου Βουργαρελί, ολοζώντανη την ιστορία παρόμοιων επεισοδίων ανεξαντλήτων σε επαναλήψεις ηρωισμού και αυτοθυσίας της Ελληνικής φυλής από των αρχαιοτάτων χρόνων μέχρι του θρύλου του 1821, της εποποιάς του 1940-41 των αγωνων  αντίστασης κατὰ των κατακτητών 1942-45 και μέχρι σήμερα εις ένα τεράστιον αγώνα υπέρ της ελευθερίας και του πολιτισμού και εις μιαν υπεράνθρωπον θυσίαν υπερ τῶν ανθρωπίνων ιδεωδῶν.

Σχεδόν ασυναίσθητα η σκέψις μου τριγυρνά εις τὸν χώρον τοὺ δοκιμασθέντος πληθυσμού και όπως ο χρόνος κύλα και φέρνει πλησίον την 5ην Μαΐου 1943 οι αναμνήσεις μου ζωηρεύουν. Ισως διότι έζησα και ησθάνθην την ψυχικὴν συγκινήσιν εἰς όλη την έκτασην της σοβαρότητας της, ίσως διότι ως εκ της θέσεως μου διαδραμάτισα πρωτεύοντα ρόλον εις την αντιμετώπισιν της προκληθήσεις συγχίσεως του άμαχου πληθησμού από τον ανύποπτον κίνδυνον, εγνώρισα την τραγικότητα ,στιγμης καὶ ἐννοίωσα βαθεια τὴν λαχτάρα τῶν κατοίκων. 

Αι κατωτέρω σελίδες του ημερολογίου μου υπὸθετω οτι αποδίδουν πληρέστατα την τραγικότητα της ημέρας εκείνης χωρὶς βεβαίως λογοτεχνικὰς αξιώσεις, θεωρώ επίκαιρον την δημοσίευσίν των και χάρις εις βίαν νεωτέρων γενεών και δια λόγους δὲν εχομεν σχέσιν με τραγικὰς στιγμὰς της Εθνικῆς Αντιστάσεως.

5.5.43 Ἡμέρα Τετάρτη.

Πρωτομαγια 1967: Ισχυρός σεισμός μεγέθους 6,4 Ρίχτερ στα Τζουμέρκα

 

Πρωί της 1ης Μαΐου 1967, δεύτερη μέρα του Πάσχα, η Ήπειρος συγκλονίζεται από ισχυρό σεισμό μεγέθους 6,4 Ρίχτερ με επίκεντρο τα Τζουμέρκα και το Μέτσοβο Ιωαννίνων..

Μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, ολόκληρα χωριά στην Άρτα και στα Ιωάννινα μετατρέπονται σε ερείπια, ενώ η περιοχή βυθίζεται στο πένθος.

Οι πρώτες εκτιμήσεις της Διοίκησης Χωροφυλακής κάνουν λόγο για εκτεταμένες καταστροφές και βαρύ ανθρώπινο απολογισμό, με την Άρτα να βρίσκεται ανάμεσα στις πιο πληγείσες περιοχές.

Σοκαριστικά στοιχεία για την Άρτα.